baby-airlines – Klapperstorch
monkey-sharp – affengeil
lucky mushroom – Glückspilz
softegg – Weichei
hold the ears stiff – Halt die Ohren steif