Victoria zu ihrer älteren Schwester:
„Du brauchst gar nicht meinen, dass du die Chefin hier bist.
Das ist der Papa, wenn die Mama nicht da ist.“

Kinder sind schon manchmal so herrlich brutal ehrlich.
Da sagte doch neulich Manuel zu seiner ziemlich schlanken Erzieherin:
„Hast du eigentlich auch einen Busen?“
„Ja, natürlich!“
„Bringst du den dann morgen mal mit?“.

ACHTUNG!
Eine Klausur und eine auditorische Prüfung erfolgen jeweils nach 10 Übungen.

Chilling is all Trucks Beginning – Müßiggang ist aller Laster Anfang
Skin Off – Haut ab!
Passport Open – Pass auf!
The Business Sex – Der Berufsverkehr
Flower Power – Blumendünger
Your English is under all pig! – Dein Englisch ist unter aller Sau!

Als unser Hund nachts zu bellen anfing, ging meine Mutter hinaus und stillte ihn.
Die Nachbarn hätten sich sonst aufgeregt.

„Kindermund“ wird natürlich weiterhin fortgesetzt.
Aber im Rahmen der Allgemeinverantwortung und des eingebildeten Bildungsauftrages werde ich euch die englische Sprache ein wenig näher bringen und mit plastisch pragmatischen Beispielen erläutern. Die Übungen erfolgen dabei in homöopathischen Dosen, so dass niemand überfordert wird. Let us oncatch (Lasst uns anfangen), denn equal goes it loose (Gleich geht’s los):

Denglisch for Runaways

All start is heavy – Aller Anfang ist schwer.

The cry test – Die Weinprobe

apartment to go – Wohnmobil

circle sex – Kreisverkehr

Now we sit quite beautiful in the ink – Jetzt sitzen wir ganz schön In der Tinte

Eine katholische Schwester kann nicht austreten,
da sie zeitlebens im Kloster leben muss.

Mein Opa spielt in der Blaskapelle eine echte Thrombose.

Butter wird immer aus Kühen gemacht. Andernfalls heißt es Margarine.

Der Frühling ist die erste der 4 Jahreszeiten.
Im Frühjahr legen die Hühner Eier und die Bauern Kartoffeln.